when a king farts with his mouth
like kaBhekuzulu – a man uncouth,
Trouble truncates his sleeping time
to merge Life and Death into a rhyme.
when Royal lips part empty of wisdom
Goodwill is exiled from the kingdom!
men bleed on Zwelithini‘s folly-slab
a king walks sideways like a crab!